Deutsch
497. Messe von Krk – Lovrečeva 2021

497. Messe von Krk – Lovrečeva 2021

Die Messe von Krk zieht seit jeher Besucher in die Stadt Krk an. Das Hauptziel dieser vom Tourismusverband der Stadt Krk, der Stadt Krk sowie Verbänden und Partnern organisierten Veranstaltung, hat sich im Laufe der Jahrhunderte nicht wirklich geändert.

Auch heute noch ist es ein Ort der Begegnung und des Handels mit lokalen, traditionellen Produkten und Kunsthandwerken. Außerdem werden das Angebot der lokalen Produzenten und das reiche kulturelle Erbe der Stadt und der Insel Krk präsentiert.

In dem Bestreben, die Kontinuität dieser jahrhundertealten Veranstaltung im kroatischen Teil der Adria aufrechtzuerhalten und den Besuchern ein unvergessliches Erlebnis des Reiseziels zu bieten, wird die Messe von Krk auch dieses Jahr stattfinden. Mit dem Schwerpunkt auf der Sicherheit der Teilnehmer und Besucher ist das Programm so gestaltet, dass die Besucher während eines Spazierganges durch die Stadt den Eindruck von Krk im Mittelalter und der Renaissance erhalten und die lokale Kultur und Tradition erleben können.

 

pdfPDF download

 

Lovrečeva 2021
Lovrečeva 2021

Das Programm auf dem Platz Kamplin ist als lebendige Kulisse konzipiert, die den Besuchern eine Einsicht in das Leben von Krk während der Zeit der Frankopans ermöglicht. Die Wiederbelebung der Geschichte von Krk wird von den Fürsten Frankopan von Krk mit Gästen, Mitgliedern des Historischen Vereins Kaštel sowie den Studenten des Schauspielstudios Frankopan und Mitgliedern des Bogenclubs Maura Kal inszeniert. Auf dem Platz erwarten Sie eine Ausstellung mittelalterlicher Ritterausrüstung, kurze Theaterspiele und Sketche, Ritterkämpfe, Workshops für Kinder sowie Vorführungen ritterlicher Fähigkeiten und Kenntnisse. Die Eröffnung der Messe erfolgt gemäß der aktuellen Maßnahmen symbolisch und ohne Musikprogramm.

Auf dem Platz Kamplin und dem Platz Svetog Kvirina finden lehrreiche Workshops für Kinder statt, und an fünf verschiedenen Orten in der Stadt Krk wird der zentrale Teil der Veranstaltung sein – eine Messe traditioneller und ethnischer Produkte, Produkte von Kleinproduzenten und Familienbetrieben von der Insel Krk und aus ganz Kroatien.

Der unterhaltsame Teil der Veranstaltung wird dieses Jahr in Form von Promenadenaufführungen von Folklorvereinen, Blaskapellen und lokalen Klapas gehalten. Die Programme finden während der Abendstunden an verschiedenen Orten in der Stadt statt – an der Promenade von Krk, auf dem Platz Kamplin und dem Platz Krušija.

 

Lovrečeva 2021
Lovrečeva 2021

 

Lovrečeva 2021
Lovrečeva 2021

 

8. August 2021 Sonntag

Platz Kamplin

08:30 – 10:00 Workshop der Schauspielschule Frankopan: „Anfertigung eines Theaters, von Fingerpuppen und Entwurf eines kurzen Theaterstückes“
17:00 – 18:00 Workshop: Anfertigung eines Kranzes aus Lorbeerblättern und Blumen
16:00 – 20:00 Ausstellung mittelalterlicher Ritterausrüstung, Theaterspiel, Ritterkämpfe, Workshops mit Kindern, Vorführung ritterlicher Fähigkeiten und Kenntnisse – Historischer Verein Kaštel
20:30 – 21:00 Feierliche Prozession der Fürsten Frankopan von Krk und deren Gästen
21:00 – 21:30 Eröffnung der 497. Messe von Krk mit den Fürsten Frankopan von Krk

Platz Svetog Kvirina

18:00 – 20:00 Workshop: Herstellung von Filzblumen aus Wolle von Krk

Promenadenaufführungen

20:30 – 21:30 Promenadenaufführung der Stadtmusik Krk und des Folklorvereins Kornić
21:30 – 22:30 Promenadenaufführungen der Klapa Rašketa

 


 

9. August 2021 Montag

20:45 – 21:15 Spaziergang durch die Stadt der Fürsten Frankopan von Krk

Platz Kamplin

10:00 – 11:30 Workshop der Schauspielschule Frankopan: „Anfertigung eines Theaters, von Fingerpuppen und Entwurf eines kurzen Theaterstückes“
17:00 – 18:00 Workshop: Anfertigung von Puppen aus Maisblättern
17:00 – 21:30 Ausstellung der Ritterausrüstung, Möglichkeit der Besichtigung der mittelalterlichen Ausrüstung, Fotos mit den Rittern, Workshops mit Kindern, Vorstellung ritterlicher Fähigkeiten und Kenntnisse, Wettkampf um die Hand der Prinzessin – Historischer Verein Kaštel

Platz Svetog Kvirina

18:00 – 20:00 Workshop: Herstellung von Filzblumen aus Wolle von Krk

Promenadenaufführungen

20:30 – 21:30 Promenadenaufführung der Stadtmusik Krk und des Folklorvereins Vrh
21:30 – 22:30 Promenadenaufführungen der Klapa Vejanka

 


 

10. August 2021 Dienstag

20:45 – 21:15 Spaziergang durch die Stadt der Fürsten Frankopan von Krk

Platz Kamplin

17:00 – 18:00 Workshop: Anfertigung von Blumen aus Maisblättern
17:00 – 21:30 Fechtworkshop für Kinder und Erwachsene, pädagogische Vorführung mittelalterlicher Ausrüstung und Waffen
19:00 Theaterspiel der Schauspielschule Frankopan
21:30 – 22:30 Bogenturnier – Bogenschießclub Maura Kal

Platz Svetog Kvirina

18:00 – 20:00 Workshop: Anfertigung von Souvenirs aus Treibholz und recyceltem Stoff

Promenadenaufführungen

20:30 – 21:30 Promenadenaufführung der Klapa Nono und des Folklorvereins Poljica
21:30 – 22:30 Promenadenaufführungen der Klapa Kaštadi

 

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Programm zu ändern.

 

Lovrečeva 2021